如果出現腳趾甲較厚，並伴有甲溝炎的情況，則需要根據病情的嚴重程度，在醫生指導下選擇合適的藥物進行治療。通常可以使用外用藥膏、口服藥物等方法處理，但如果症狀比較嚴重時，則可能還需要進行手術治療。
一、外用藥物
抗生素軟膏
如紅黴素(Erythromycin)軟膏、膚利舒軟膏(Mupirocin)等，能夠起到消炎殺菌的作用，對於輕度的甲溝炎患者來說，具有一定的效果。但如果是重度的甲溝炎，則不能單純依賴於外用藥物來緩解症狀，必要時還需配合其他治療方法。
類固醇類軟膏
如地塞松(Dexamethasone)乳膏、莫美他松糠酸酯(Mometasone furoate)等，此類藥物有抗炎和止癢作用，可有效改善區域性組織發炎反應，從而促進傷口癒合。但由於其具有一定的刺激性，因此不建議長期大量使用。
角質剝脫劑
常用的藥物包括水楊酸軟膏、尿素(Urea)乳膏等，可透過溶解和軟化角質層而達到去除腳趾甲增生的目的。但在使用過程中需注意避免接觸眼睛和其他黏膜部位，以免引起不適感。
中藥洗劑
如複合黃柏液塗劑、如意金黃散等，這些中成藥具有清熱解毒、活血化瘀的功效，有助於消除腫脹和疼痛等症狀。在使用過程中要按照醫生的指導正確使用劑量，以確保安全有效的療效。
二、口服藥物
若上述外用藥物無法得到有效控制感染的情況下，則可在醫生指導下服用抗菌藥物來進行治療，比如希復欣敏(Cefixime)膠囊、阿奇黴素(Azithromycin)等。同時還可以搭配非類固醇抗發炎藥，如布洛芬（Ibuprofen）、乙醯胺酚（Acetaminophen）片等，以減輕發炎反應引起的發燒、頭痛等不適症狀。
三、手術治療
對於重度的甲溝炎患者而言，僅透過藥物治療往往難以完全治癒疾病，此時則可能需要考慮採取手術的方法來進行治療，例如拔除嵌入肉中的部分指甲或將整個指甲切除等。不過需要注意的是，在術後要做好護理工作，保持傷口清潔乾燥，預防感染的發生。
日常生活中要注意個人衛生，勤換洗衣物，適當增加飲水量，幫助加速新陳代謝，促進疾病的恢復。飲食上也要儘量清淡一些，多吃新鮮蔬菜水果，補充維他命C、E以及微量元素硒等營養物質，增強身體免疫力。
＃部分藥物尚未在所有地區上市，僅供參考＃
＃網站專稿，未經書面授權請勿轉載＃